韩外交部回应防弹少年团对朝鲜战争的争议,措辞需要细化
韩国男子组合防弹少年团(BTS)上周发表演讲获奖,引起争议。据韩联社报道,韩国外交部 13 日就此事作出回应,表示仍对这一事件表示关注,并表示今后将继续为发展韩中关系、促进韩中友谊作出努力。
据报道,韩国外交部副发言人李在行 13 日在例行记者会上表示,韩国政府仍对一些中国网民指责 BTS 谈论朝鲜战争的言论表示关注。
李明博还表示,为了不影响两国国民的相互了解和纽带感,韩国政府正在密切关注相关情况。今后,将继续努力发展韩中关系,促进韩中友谊。
防弹青年团团长金南春在为韩美关系作出贡献后致辞说:“今年的韩国社会协会的晚会意义重大,因为今年是朝鲜战争爆发 70 周年。”。我们将永远铭记两国苦难的历史和无数男女的牺牲。70 年后,我们生活的世界比以往任何时候都更近了,许多界限也变得模糊。作为国际社会的一员,我们应该加深理解和团结,以便更加幸福。为了实现这一目标,BTS 将时刻提醒自己范弗雷奖的意义。”
作为全球知名偶像团体,防弹青年团的这一政治演讲引发争议。尤其是“将永远记住两国(指韩国和美国)苦难历史”的说法激怒了许多中国网民。一些歌迷立刻表示,他们会脱粉,“因为我是中国人”,“涉及国家尊严的事情不能容忍”。有网民曝出,此前“防弹青年团”成员在接受采访时曾将台湾视为一个国家。
中国外交部发言人赵立坚在 12 日就此举行的例行记者会上说,我注意到有关报道和中国网民对事件的反应。我想说的是,以史为鉴,面向未来,珍惜和平,增进友谊,应该是我们的共同追求,值得我们共同努力。